En ambos casos se coge la CA 270, que une Santibañez con Soto–Iruz, pasando por San Martín de Villafufre, donde está la Posada Rural del Vallijo.
Viniendo por la N 623 (carretera de Burgos) hay que salir dirección Santibañes-Villacarriedo en el monumento a San Vicente de la Calzada.
Se pasa por Soto–Iruz. Pasada la gasolinera poner atención en no seguir para San Martín de Toranzo, que queda a la derecha.
Después vienen Argomeda, Escobedo y — antes de llegar a San Martín— se pasa por Villafufre, que es otro barrio de la comarca del mismo nombre.
No entrar en Villafufre.
Hay que continuar hasta San Martín, donde verás a la derecha el indicador amarillo de La Posada del Vallijo.
Coje esa calle y en 100 m. has llegado.
Si vienes por la CA 142, cuando llegues al Hotel Jazmin —pintado de azul— tienes que coger la CA 270, dirección Soto–Iruz. Pasarás el edificio de Bomberos y el barrio La Canal antes de llegar a San Martín.
Aquí verás el Ayuntamiento a la derecha, el bar Kote y el indicador de la posada la izquierda. Coje esa calle y has llegado.
En cualquier caso, Si estás delante del bar Kote o del Ayuntamiento y la CA 270
empieza a bajar es que te has saltado la calle que tenías que coger,
donde está el indicador de la Posada del Vallijo.